The newest volume in our Phonographic Yearbook series, 1923: “Gonna Play the Villain Part” features 25 selections from the year a popular president died amid growing public scandals, a new sign illuminated the Los Angeles skyline, and the country was swept up musically by the question of where one could find bananas.